"Sweet Pea", một hỗn hợp Spaniel đen trắng, thấy m�nh trong một chiếc xe tải li�n kết với Edmonton, Canada với những người sống s�t th� cưng trong đ�m khuya v�o ng�y 10 th�ng 5 sau khi sơ t�n Fort McMurray. Một trận hỏa hoạn qu�t qua khu vực n�y v�i ng�y trước v� ph� hủy h�ng ng�n ng�i nh�, khiến nhiều người - v� vật nu�i của họ - di tản. Những g� c�c t�nh nguyện vi�n kh�ng biết về con nhộng m� họ gọi l� "Sweet Pea" l� c� đ� bị t�ch ra khỏi anh chị em của m�nh trong cuộc di tản, cho đến khi số phận đưa họ lại với nhau.
Bộ ba sẽ được đo�n tụ khi chủ nh�n đ� c� thể ổn định trở lại ng�i nh� của m�nh. Đối với tất cả c�c tỷ lệ cược, ba người n�y sẽ trở về nh� một lần nữa.
H / t v� h�nh ảnh đặc trưng CBC
